¡¯²Ä194¦^¡¯
¾ú¥vªº¹D¼Ð 20¡@¡X¡X»î¾z¤Àµõ¡X¡X

ĶªÌ¡G¤T¤é¤ë (·PÁ¤ͱ¡´£¨Ñ¥»¦^^^)




­p¿Ñ§ó³Ó¤Ó¤½±æ¡H¤k´E¨º¤£¨£©³ªº¹ê¤O¡K¡I¡I

¡u¡I¡I¡I¡v¤k´E±q¨­«á«r¦í¤Ó¤½±æªº²ä¤l¡I

¡u§A¡K§A¡I¡I¡I§O«r¶Ë®v³Å¢w¢w¢w¡I¡I¡I¡v¬Ý¨ì¤Ó¤½±æ³Qŧ¡AªZ¦N¾ÄµM¦V¤k´E´§®±¡A¥u¬O¡K

¡u§r¡K¡K¡v¥Lªº®±ÀY¬ï¹L¤F¤k´Eªº¨­Åé¡I
¡u¶ã¼M¢w¢w©Çª«¢w¢w¡I¡I¡I¡v¤k´E²×©óÂ÷¶}¤Ó¤½±æ¡A¨Ã§]¤U¤@±ø¥ú½u¯ëªºªF¦è¡C

¡y§Aªº»î¾z¡K«Ü¬ü¨ý¡I¡I¡I¡z¤k´E¤@Ãä©ÙµÛ¼L»¡¹D¡C

¡u¬O¡y¤Àµõ¡z¶Ü¡K¡K¡I¡I¡I¡v¤Ó¤½±æºNµÛ³Q«rªº¶Ë¤f¡G
¡u­è¤~§Ú®ø·Àªº¥u¬O§A»î¾z¤¤·¥¤Öªº¤@³¡¤À¶Ü¡H³º¥i¥H³o¼Ë°µ¡A¤k´E¡I¡I¡v
¬Ý¨Ó­è¤~¤k´E¶i¦æ¤F»î¾z¤G³¡¤Àµõ¡A¨Ã±N¤Àµõ¥X¨Óªº³¡¤À½Æ»s¦¨¦Û¤vªº¼Ò¼Ë¡I


¡y¨Ã¤£¬O¥u¦³§A¤~À´±o»î¾z¤Àµõ¡I¡I¡z¤k´E©CÄZµÛ¤Ó¤½±æªº»î¾z¡G
¡y®ø¥¢¤Fªº¨º¤p³¡¤À¤]±q§A¨º¸Ì§l¦¬¸É¥R¤F¡I¡I¡I¡z


¡y«u§r¡K¡z¤k´E±N¥|Ä_¼C«üµÛ¤Ó¤½±æªº«eÃB¡G¡y¤U¦¸«K¸ú¤£¶}ªº¤F¡I¡I¡z

¡u¶ã¼M¡I¡I¡I¡vÀHµÛ¥|Ä_¼Cªº´§°Ê¡A²{³õµo¥Í¤jÃz¬µ¡I¡I

Ãz¬µªº«Â¤O¡A±j¤j±o¨Ï½´µÜ®qªºªí­±¥X²{±j¯P¾_°Ê¡I

¡u¤£¢w¢w¡I¡I¡I¡v¾_°Ê§ó¨Ï±oºû¯Ç´µ°µªºµæ¥þ±¼¦b¦a¤W¡G¡u¬°¤Ó¤½±æ¤j¤H¦Ó°µªºµæ¦¡¡I¡I¡I¡v

¤k¤ý¡G¡u»P¤k´Eªº¾Ô°«¶}©l¤F¡K¡v

¦ý³o¤U¾_°Ê¤]¦P®É¯}Ãa¤FÂêµÛ³Á·í®R¤â¸}ªºÅKÀô¡A¹îı¨ì¤Fªº³Á·í®R¡A°¨¤W±Ã²æ§ô¿£¡I

¡u§r§r§r§r§r§r§r¡I¡I¡I¡v¤k¤ý¡G¡uÁV¤F¡I¡I¡I³Á·í®Rªº©G¿£¸Ñ¶}¤F¡I¡I¡I¡v

ÃP¸jªº³Á·í®R°¨¤W¥H¦oªº¤j¤f±N­¹ª«¥þ³¡¡u§l¨«¡v¡I
¡u¤£­n§r¡I¡v±X±[¤s¢±¦ü¥G¦]¦¹¨ü¨ì«Ü¬Û·íµ{«×ªº¯}Ãa¡K¡K

·¨áÖ¡G¡u¿U¿O¤j¤H¡A³o¾_°Ê¬O¡I¡H¡v
¡u¬O¤k´EªºÄ_¨©¡C¡v

¡u§Ö­n¨Ó¨ì¤F¡I¡I¡v
¡u­ó¡I§Ú¦­¤w§@¦n¤ß²z·Ç³Æ¤F¡A¿U¿O¤j¤H¡I¡I¡I¡v
¿U¿O©M·¨áÖ¤w±a¦P§x¦í­þ¦\©M±i«¶ªºªÅ¶¡¦^¨ì¦a­±¡C
·¨á֧󤣪¾¦b¤°»ò®É­Ô´«¤F¤@¨­»P¨ä¤÷³q¤Ñ±Ð¥D¬Û¦üªº¥´§ê¡C


¦^¨ì½´µÜ®qªº¤¤¤ß³¡¤À¡A¤ºùؤ@¤ùÀZ«®±Ñ¥Ë¡K¡K

¡u¤p¡K¤p¥|¡AªZ¦N¡A¨S¨Æ§a¡H¡v
¡y¦nµh¡I¡I¡z
ªZ¦N¡G¡u§Ú¤w¨S¨Æ¤F¡I¡I¡I¡v

¡u¤£¦æ¡B¤£¦æ¡K§Ú¤w¨ü°÷¤F¡K¡v¤Ó¤½±æ¬Ý¨Ó¤w®³¤k´E¨S¿ìªk¡A¬Û·íµL©`¡K

¦ý¥t¤@Ãä´[¡A¤k´E¦A¦¸­¢ªñ¡G¡y­ó­ó­ó­ó¡K¡K¡K¡z
ªZ¦N¡G¡u§r¡X¡X©Çª«¤S¨Ó³oÃä¤F¡I¡I¡I¡v

¡u¦n¡I°k¨«§a¡I¡I¡v¤Ó¤½±æ¥H²¤Æª©ªº­±¤Õ¤@¥»¥¿¸g¦a»¡¡C
¡y¬Æ»ò¡I¡H¡z

¡y°k¤F§A«K¤£¯à¥´­Ë¨º³Ã¥ë§a¡I¡H°k¨«ªº¸Ü«K¤£¸Ñ¨M³o¥ó¨Æ¡I¡I¡z
¡u¼K¡A³¬¼L¡I¡I¤£¬O»¡¦oªº§ðÀ»«Üµh¶Ü¡I¡I¡v¤Ó¤½±æ¤@Ãä¨g½ñ¥|¤£¶HªºÀY¡AÃäªí¹F¦Û¤vªº¤£º¡¡I

³o®É¡A¤k´E¤S¦Aµo¥X¦p¹pÀ»¯ëªº²r¯P§ðÀ»¡I

¡u¤p¥|¡A¤U­±°Ú¡I¡I¡I¡v
¡y¶â¡I¡I¡I¡z¥|¤£¶H¨³³t¨Ì«ü¥Ü¦V¤U°{ÁסC

¡y¦n¡AÁ׶}¤F¡I¡I¡z
¡u¸òµÛ¬O¥ªÃä45¢X¡I¡I¡I¡v

¡u¥ª¡I¡I¡v¡u¤W¤è25¢X¡I¡v¡u¤U¤è¥ª©¶20¢X¡I¡I¡I¡v¥|¤£¶HÆF¬¡¦a¸òµÛ«ü¥Ü±N§ðÀ»¥þ¼Æ°{¶}¡I

¡y¶ã¡K¡I¡I¡I¡z¦Û¤vªº§ðÀ»¥þ³Q¸ú¶}¡A¤k´E¤]¦³ÂI´j¡C

¡u­ò¨þ¡A²n§Ö¡X¡X¡I¡I¡I¦n¼F®`ªº°k¶]©O¡X¡X¡I¡I¡I¡vªZ¦N´§»RµÛ¥ª¤â»¡¡C
¡u§Ú­Ì´N¥u¦³°k¶]³o¤è­±¬O±o¨ì©wµûªº¡I¡v¤Ó¤½±æ¦Ûº¡ªº¦l¯º¡C

¡u«u§r¡X¡X¡I¡H¡vªZ¦NÂàÀY¬Ý¬Ý¤Ó¤½±æ¡A»®µMµo²{¡G¡u®v³Å§A¦b¬Æ»ò®É­Ô¡KÅܦ^­ì¨Óªº®v³Åªº¡K¡K¡H¡v

¦¹¨è§¤¦bªZ¦N¨­®Çªº¡A¥¿¬O§Ú­Ì©Ò¼ô±xªº¡u¤Ó¤½±æ¡v¡IÁÙµo¥XµÛ¡u­ò¨þ¨þ¨þ¡vªº¯ºÁn¡K

¤k´E¥çµo²{¨ì¥ñ¿ª¬ðµMªº¡u²§ÅÜ¡v¡G¡y²ö«D¡A¥ñ¿ª¡K¡I¡I¡I¡z

½´µÜ®q¡E®Ö¤ß
¤k´Eªº¥»Åé¦w¸m«Ç

ÌH¤v¤S´«¤F¤@®M·s¦çªA¡AÀqÀq¦a¯¸¤F¦b¤k´Eªº¥»Åé«e¡C
¥´´²¤F¾vÀg¡A¤]¨S¦³§@¬Æ»ò¯S§Oªº¾v§Î¡K¥u¬OÅS¥X¤F¦oªºª°¯W¦Õ¦·©M§À¤Ú¡C
©¿µM¡A¦bÌH¤v¨­«á¥X²{¤F¼Æ­Ó¿Ã¹õ¡C
µL»ÝÂਭ¡AÌH¤v¤wª¾¹D¨ÓªÌ¦ó¤H¡K

¡u§Ú¤]·Q¨ì§A·|¨Óªº¤F¡A¤p¤ý¤Ñ ©Î¬OÀ³¸Ó¥s§@¤p¥ñ¿ª¡H¡vÌH¤v¯ºµÛ©M¤ý¤Ñ§g»¡¡C
Å¥¨ìÌH¤vªº¸Ü¡A¤ý¤Ñ§g¤]«¨¼L¯º¤F¡G¡u¤@¤Á¤]¬Ý¬ï¤F°Ú¡H¤@ÂI¤]¨S¦³ÅÜ¡A«Ü¼F®`©O¡AÌH¤v¡C¡v
¡u«u§r §Ú¤]«Ü¨ØªA§A·Q¥Î¤k´E¤j¤Hªº¥»Åé°µ¤H½èªº³±¿Ñ°Ú¡v
¡u§Ú¬O¤Ó¤½±æªº¸Ü¤]·|¥Î¬Û¦Pªº¤â¬q©O¡vÌH¤vÂù¤â»´¼¾µÛ¤ý¤Ñ§gªºÁyÀU¡G
¡u¬Ý¨Ó¬O±N¥»Åé¹B©¹¦aªí¡A±N¤§§@¬°¤H½èÄF¤k´E¤j¤H¥X¨Ó¡K»P¦b¦aªíªº¦P¦ñ¤@¦P°Q¥ï¦o¡v


¡uÌH¤v¡A¨D¨D§A¡C§Ú§â§A·í§@¶ý¶ý¯ë¬Ý«Ý¡C¡v¤ý¤Ñ§gÀqÀq¦a»¡µÛ¡G¡u¬Æ»ò¤]§O»¡¦a±N¦o¥æµ¹§Ú§a¡C¡v

ÌH¤v¯º¯º»¡¡G¡u¶ý¶ý¤]«Ü·R¤p¤ý¤Ñ°Ú¡v
¡u¦ý¬O©O§Ú¬O¤k´ESIDEªº¤H°Ú¡vÌH¤v¥´¤F­Ó¤â¶Õ¡A¤k´Eªº¥»Åé«KÀþ§Y®ø¥¢¤F¡I

¬Ý¨ì­ì¨Ó©ñ¸m¤k´Eªº¦a¤èªÅªÅ¦p¤]¡A¤ý¤Ñ§gÀ~¤F¤@¤j¸õ¡G¡u¡I¡I¡I¨ì¤F­þùØ¡I¡I¡H¡v
¡u¶â¡X¡X¥h¤F­þùØ©O¡H¬Ý¬Ý¿Ã¥ú¹õ¡K¡vÌH¤v«ö¤F¤@¤U»»±±¾¹¡K¿Ã¥ú¹õÅã¥Ü¥»Åé²{¦ì©ó±X±[¤s¢±ªþªñ¡I¡H
¡u¤£¡ã¡ã¡ã¡ã §Ë¿ù¤F¡I°e¨ì¦aªí¥h¤F¡ã¡ã¡ã¡vÌH¤v´d­úµÛ»¡¡G
¡u¨º¤£´Nµ¥©óÀ°¤F¤Ó¤½±æªº§@¾Ô¤@§â¡ã¡v


¡u«ç¡K¡K¡v¤ý¤Ñ§g³QÌH¤v­è¤~¤@³s¦êÁ|°Ê§Ë¦Ü¥bÃä­±Ãú¥X¶Â½u¡A²{«á¤@¥»¥¿¸g¦a«_¦½¡G¡uÌH¤v¡A§A¡K¡v

ÌH¤vÅѯº¤F¤@Án¡A¦^ÀY¬Ý¬Ý¤ý¤Ñ§g¡G
¡u«Ü¤[¥H«e¤w»¡¹L¤F§a ¤k¤H¤ß¡A®ü©³°w¡A¬O¨k¤H¤£·|©ú¥ÕªºªF¦è°Ú¡v


Â಴¡A¤ý¤Ñ§g¤w¦^¨ì¤Ó¤½±æ¥L­Ìªº©Ò¦b¦a¡C

¤Ó¤½±æ¡G¡u°Ú¡X¡X¤ý¤Ñ§g¡A¦¨¥\¤F¶Ü¡H¡v
¡u¡K¡K§r§r¡K¡K¡v«ä¦ÒµÛ­è¤~ÌH¤vªº¨¥¦æÁ|°Ê¡A¤ý¤Ñ§g¦³ÂIºÃ´b¡C

¥|¤£¶H¡G¡y°Ú¡K¬O¤ý¤Ñ§g¡I¡H¡z
¡uÅo¶Û¡Aªe°¨¡I¡I¡v¤ý¤Ñ§g¶}©lÆp¦^¥h¤Ó¤½±æÅ餺¡C
¤Ó¤½±æ¡G¡uµy«á¦A§i¶D§A¡A¤p¥|¡I¡I¡v

¸g¹L¤@³s¦êªº§Ý°Ê«á¡A¤Ó¤½±æ¤S¦A¦¸Åܦ^¥ñ¿ªªº¼Ë¤l¡C
ªZ¦N¡G¡u§r¡A¦^´_­ìª¬¤F¡I¡I¡v

¡u¦n¡I¤p¥|¡I¡I±q¤W­±ªº¬}¥Þ­¸¨ì¥~Ãä¥h§a¡I¡I¡v¦b¥L­ÌªºÀY³»¤W¦³¤@­Ó¬}¤f¡C
¡u¤k´E¡I¡I¡I§Aªº¥»Åé°µ¤F¤H½è°Ú¡I¡I¡I¤£·Q³Q¥á¨ì¦t©zªº¸Ü«K¸òµÛ¨Ó§a¡I¡I¡I¡v

¡yÁ@¤£°_§Ú¶Ü¡A¥ñ¿ª¡I¡I¡I¦n¤ï¤]¬O§Úªº¦P­M¡K¡I¡I¡I¡z

¤k´E¥Í®ð¦a½Ä¦V¤Ó¤½±æ¡AÁÙ´§°Ê¥|Ä_¼C±N¥|©P¯}Ãa¡I¯}Ãa¤O§ó¨Ï¦aªí¥X²{µõ²ª¡I¡I

¿U¿O¡G¡u¨Ó¤F¡I¡I¡I¡v
¦b±X±[¤s2ªþªñ¦aªí¥X²{±j¯PªºÃz¬µ¡I¦bÃz¬µªº·ÏÃú¤¤¡A»·»·¬Ý¨ì¾Ô°«¤p¥|©M¤k´Eªº¨­¼v¡C

·¨áÖ¡G¡u¤£·\¬O©Ê®æ´c¦H±Æ¦WNo.1¡E2ªº®v¨û©M¤ý¤Ñ§gªº¿Ä¦XÅé¡I³s¨º­Ó¤k´E¤]³Q¥Lªº¨B½Õ¼vÅT¤F©O¡I¡I¡v

¿U¿O¡G¡u¦n¡I¨«§a¡I¡I¡v

·¨áֺˤF¤@¤U§xµÛ­þ¦\©M±i«¶ªºªÅ¶¡¡A¬Ý¨ì¨ä¥~¾À¶}©l¸Hµõ¡G¡u­þ¦\©M±i«¶ÁÙ®t¤@ÂI¶Ü¡H¡v
¡u¥Ó¤½°\©M¤Ó¤W¦Ñ§g¦b¡K¡K¡vÂ಴¬Ý¨ì¥L­Ì¥¿¸ú¦b¾ð«á°½¿s¡G¡u¦³¤F¦³¤F¡I¡I¡v

ÂͥɫüµÛ»·³B¤k´E»¡¡G¡u§r¡X¡X¨º´N¬O¼Ä¤H©O¡I¡I¡I¡v
­³Å@¡G¡u¦b¤£°µ¦¨§«Ãªªº±¡ªp¤U¡A§Ú­Ì¤]À°¦£§a¡I¡I¡v

¦Ó¦bºû¯Ç´µªº­I«á¡A«h¿U°_ºµºµ¤õµK¡G¡u¥i«ë¡I¤k´E¡K¡K³º´±§â§Úªº®Æ²z¡K¡I¡I¡I¡v

¤Ó¤½±æ±aµÛ¿U¿Oµ¥¤H½Ä¦V¤k´E¡G¡u¥h§a¡I¤j®a¡I¡I¡I¡v

¡u¬O³Ì²×¨M¾Ô¤F¡I¡I¡I¡v

µ²§ôÁ{ªñ¡I¡I¡I



«ÝÄò



ĶªÌ·P·Q¡G
¦A¦¸¬Ý¨ì¤p¤ý¡AÁÙ­º¦¸¬Ý¨ì¥L³QÀ~­Ëªº¼Ë¤l¡I^^
¦ý§Ú¹ê¤£¯à±µ¨ü·¨áÖ¬ïµÛ³q¤Ñ±Ð¥Dªº¦çªA¡K¡K


¦^¨ì¥D­¶