HEAVEN

＊第181回＊

歷史的道標十　—無的寶貝—

譯者：三日月 (感謝友情提供本回^^)

隨著禁鞭的揮動…
高覺的魂魄飛走了！！！

被超級寶貝「禁鞭」所承認的張奎，將第一個敵人擊破！！

飛了出來的高覺魂魄，還在密閉的戰鬥場頂部徘徊…
楊戩：「魂魄…在尋找出口…」
「奇怪，這裏是宇宙，應是在封神領域外，為何魂魄還會飛走…」(參考第五部P.154)

「唉呀，是誰搞的鬼？算了，大部份人應也預料到了

」對於楊戩的疑問，妲己似乎心裏有數…

「糟了！」注意到倒下了的張奎，燃燈趕忙上前檢查他的傷勢。
此時，燃燈的右手發出了光芒…

「果然……受了相當的損傷…」喝的一聲，像使出氣勁般，燃燈以左手向張奎注入力量。
不久，張奎便醒來了。

「呀…咦？」張奎像已完全沒事地坐了起來：「舒服多了…」

燃燈：「你是要與女媧戰鬥的必要人材啊！在這裏受傷便麻煩了。」

看著這樣的燃燈，張奎也不禁佩服：「你很厲害呢﹗」

而站在遠處的楊戩和太公望亦談論起剛才燃燈的舉動。
「術…那果然是術！！」
「術？」

是往昔當寶貝尚未是主流的時代中仙人所使用的力量。
如今以為只剩下像把水變酒之術或我所用的變化之類…

楊戩：「從能制止雷震子的龍卷來看，他使用術的能力有相當水準呢。」

「哎—呀哎呀哎呀各位~~~

」妲己就像武鬥大會的旁述員：
「雖然可惜，第一回合是太公望隊獲勝~~~

那麼便到第二回合

變為第二舞台模式

」

此時戰鬥場的頂部打開，高覺的魂魄也隨即逃走。
差不多同一時間，第二舞台便從天而降掉在第一舞台之上。
幸好楊戩及時抓住太公望避開了…燃燈亦抓著張奎捉緊了哪吒，二人平安無事。

重新蓋上頂部，妲己繼續她的旁述：
「那麼便開始吧

我的隊伍中下一位登場人物是這位~~~

流體系妖怪的小馬善啊~~~

」

場內出現了一團有一對眼睛的氣體…
太公望：「那是妖怪嗎…」

「太公望師叔，」楊戩站了出來：「這次由我出場。」
「楊戩！」
「我也想試試這件超級寶貝六魂幡。」

天賦之才，從容不迫地發動！！
第181回歷史的道標‧十 ——無的寶貝——

氣體在場中逐漸擴散：「嘻嘻嘻…你就是通天教主的小鬼天才楊戩嗎？」

「若把你殺掉的話會名聲大增啊！！真想把那俊俏的臉孔變成粘糊糊的！！」

「那可不得了！」楊戩一臉悠然自得的說：「這樣做的話你會成為全國讀者的敵人啊！」

「這份自信是怎麼來的？」師叔…你的脖子到底有多長？

「這種從容的態度也很叫人看不順眼！！！」馬善在楊戩附近消散…但四周隨即爆炸！

「死吧！死吧！死吧—！！！」

太公望：「楊戩！！！」

馬善露出一副勝利的姿態：「嘻嘻嘻嘻嘻！輸了嗎！！！我是隨時隨地也可引起爆炸的！！！」
「也是說若吸入了的話，在肺部內爆發也可以！！！」

「哪又怎樣！！？」楊戩衝出爆炸後的煙霧，並揮動三尖刀！但…

「哈哈哈哈哈…沒用的！這笨蛋！！可以斬掉沒有實體的本大爺嗎！！！」

「原來如此，所以說你是氣體妖怪嗎？」楊戩：
「你的確是個麻煩的敵人，即使想用火炎燒盡，你不管在哪裏也可以擴散至空氣中作防禦吧？」

「—但也只有在地上戰鬥時才能這樣說！！」

「甚麼！？」

「在這個密封的地方，你的長處不能被有效利用啊！」
楊戩變身成太公望的樣子說著：「我已想到數種將你打倒的方法啊，譬如說！」
再變身成天化：「用師叔的風將你包圍後再用火龍鏢把你燒掉…」
接著又變身成普賢：「還有用普賢師弟的太極符印，將你的水素和炭素分解也可以！！」

「不要啊！！！」馬善……穿了過洞…

想起以往的種種相遇，楊戩堅定的說道：
「——因此，我連一點點敗數也沒有！因為在我裏面懷著過往曾相遇的伙伴們的力量！！」

太公望：「楊戩，你…」
蟬玉︰「那不就是說甚麼也有…？」

妲己也流著憐憫﹙？﹚之淚：「再見了小馬善，這是對手的錯

」
「怎可以這樣？妲己大人？」

「但是我…」楊戩張開了六魂幡…
「想特意用這六幡打倒你。」眼裏充滿著自信：「投降的話也可作罷…怎樣？」

馬善：「誰會呀笨蛋！！！」我也得到了女媧大人的力量而增強了啊！！！」

「哼…總是這樣」六魂幡瞬即將馬善包圍並不斷擴大至填滿整個戰鬥場…

楊戩：「收拾了馬善啊！」
看到六魂幡威力的妲己亦大開眼界：「這便是六魂幡真正的力量…」

六魂幡漸漸縮小最後回復原狀，像是甚麼也沒有發生…

「被我的六魂幡所包裹的東西全也會歸於無有。連他的魂魄也消滅了。」

太公望對於六魂幡的威力顯得十分驚訝︰「連…連魂魄也…這實在是…」

「實在是非常殘酷的寶貝。」瞳孔中閃出冰冷，楊戩不帶半點感情的說道。

「六魂幡」真的可怕之處，是連魂魄也會歸於無有…天才的名譽，在此達到極至！！

待續

譯者廢言：
1.為甚麼？不是說是合拼號嗎？差點買不到！
2.燃燈...真的深不可測!
3.張奎依然可愛^^
4.版頭為甚麼放得這麼後??
5.藤崎要來個「××的寶貝」系列嗎？
6.發現到楊戩並不是完美的天才…因為他發現了自己是天才…|||
7.即使如此，今回的楊戩真的很帥^^
8.死藤崎，特別沒有畫出被封神的二人的全貌!!幹嗎要用這種手法來勾起這傷心事？？？
9.始終想不通...為甚麼普賢會是師弟？有人能告訴我嗎？

(寒楓按：
1.....去年的此時我也曾被耍過

黃金週的出刊時間極不定，香港方面似乎進刊較快。
4.....記得第145回「現在與過去的重疊」那次版頭也是放得這樣後面呢。
7.....是啊，雖有點自信過剩但還是很迷人…帥到令我窒息

9.....之前有網友討論過，好像是早在安能務譯版時就已犯下的筆誤﹖純粹是日本方面的誤解。)

回到主頁